TRANSLATION & LOCALIZATION

Say goodbye to lazy word by word translations. Your customers expect more. We provide high quality translations of technical and non technical texts. We provide a high level of care to ensure translated texts are grammatically and culturally accurate

Translation
VIEW LIST COST FOR TRANSLATION & LOCALIZATION SERVICES
TRANSLATION AND LOCALIZATION CASE STUDY
  • Situation:
    A North American consumer bank was executing their strategic plan to penetrate and develop a new market in South America. The company realized it needed to provide a high level of accuracy and consistency, not only in their transactions, but in their marketing communications.
  • Solution:
    Lausanne Business Solutions provided a 3-level approach to their translation and localization need. The first level provided native bi-lingual Portuguese-English and Spanish-English speakers. The second level consisted of a native bi-lingual Portuguese linguist reviewing the initial translation and localization. The third level provided a joint review between the translator, linguist, and banking expert. This approach ensured the translations were accurate, localized, linguistically correct, and also correct from a colloquial banking perspective.
  • Outcome:
    The client was able to launch their marketing campaigns with confidence. The campaign was a success and the bank is now actively growing and expanding in its new South American market.
WAYS WE CAN ENGAGE WITH YOU TO HELP:

There are a number of ways we can work with you to deliver value and create outsized results.

worker

BY DELIVERING ON TASKS AS NEEDED

Its as simple as that. You tell us what you need and we get it done. We have the workers, the knowledge, and the know-how for all your data needs. We understand the importance and the priority of your projects. We complete work on, or under, time all while providing the highest quality and accuracy.

extensionofteam

BY ACTING AS AN EXTENSION OF YOUR TEAM

If you are looking for a group of experts that can be agile and responsive, then look no further. As an extension of your team, we can help you exactly when, where, and how you need it. When we partner with you, we pay close attention and facilitate both team and project performance.

knowledge

BY GIVING YOU EXPERT WORKERS

Need an expert worker? A data scientist? A linguist? A cultural expert? Programmer? In this case, our people are your people. We can give you access to our people. They will work for you remotely or on-site. They are there to help you and work on your behalf for the duration of a project or as long as you may need them. Very few companies provide this capability with workers with deep expertise. We can.

Advisors

BY ACTING AS YOUR ADVISORS

Our various niche specific expertise and problem solving ability has caught the attention of many of our clients. If you have your team in place but need advice and guidance We provide a perspective that combines expert understanding, careful judgement, and a keen awareness of your desired direction. We then provide on going insights and direction to help you get there.

ProjectManagement

BY PROVIDING PROJECT MANAGEMENT

If your team is spread thin, allow us to provide the project management and supervision needed to organize and drive your data projects forward.

Latest from the blog